{"product_id":"sabo-benzin-rasenmaeher-mit-radantrieb-47-vario-e","title":"Sabo Benzin-Rasenmäher mit Radantrieb 47-VARIO E","description":"\u003cstyle\u003e#divLangText{margin-top:20px;}  #divLangText , #divLangText p,li {font-size: 16px;font-family: Roboto;color: #555555;line-height: var(--typeBaseLineHeight);}\n.bgLight {padding-left: 20px !important;background-color: #FFF !important;vertical-align: top !important;}\n.bgGrey {padding-left: 20px !important;background-color: #EEE !important;vertical-align: top !important;}\n.AttHead {background-color: #FFF !important;font-weight: bold !important;text-transform: uppercase !important;padding-left: 7px !important;border: none !important;padding-top: 25px !important;padding-bottom: 5px !important;}\n.FontLight {color: #787878;font-weight:bold;}\n.table-wrapper{max-width:1300px !important;}\n#tblTechDat {font-family: Roboto, Verdana, Geneva, Tahoma, sans-serif;}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv id=\"divLangText\"\u003e\n\u003ch2\u003eSABO 47-VARIO E mit Elektrostart und variablem Radantrieb\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer SABO 47-VARIO E ist ein Benzin-Rasenmäher mit Elektrostart und variablem Radantrieb für Rasenflächen bis 1.500 m². Das E in der Typenbezeichnung steht für den elektrischen Start, ein Seilzug ist zusätzlich vorhanden. Die Fahrgeschwindigkeit reicht stufenlos von 2,7 bis 4,3 km\/h, die Arbeitsbreite beträgt 47 cm. Das Leergewicht liegt bei 41 kg und damit 2,5 kg über dem 47-VARIO mit Seilzugstart.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eElektrostart und Seilzug am SABO V196 E mit 196 cm³\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer 47-VARIO E trägt den SABO V196 E, einen 4-Takt-OHV-Benzinmotor mit 196 cm³ Hubraum und einer Nennleistung von 3,4 kW und 4,6 PS bei 2.800 U\/min. Die Bauart ist OHV, also mit hängenden Ventilen im Zylinderkopf und Stoßstangen. Der Elektrostart nimmt das Anreißen aus dem Arbeitsablauf, der Seilzug bleibt als zweiter Weg erhalten. Der Kraftstofftank fasst 1,0 l. Motorseitig unterscheidet sich der V196 E vom V196 des 47-VARIO nur durch die Startvorrichtung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVariabler Fahrantrieb von 2,7 bis 4,3 km\/h bei 47 cm Breite\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer variable Fahrantrieb des 47-VARIO E arbeitet stufenlos zwischen 2,7 und 4,3 km\/h an den Hinterrädern. Die Spanne von 1,6 km\/h erlaubt es, im dichten ersten Schnitt langsam und auf gemähter Fläche zügig zu fahren. Der Fangkorb fasst 65 l, das SABO TurboStar-System richtet das Gras vor dem Schnitt auf und das TurboSignal zeigt den Füllstand. Die Schnitthöhe stellt eine Zentralverstellung in acht Stufen von 25 bis 80 mm ein. Gehäuse und Mähdeck bestehen aus Aluminium, ein Mulchkit ist als Zubehör erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArbeitsbreite: 47 cm, Flächenempfehlung 1.500 m² bei variabler Geschwindigkeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStart: Elektrostart und Seilzug am Motor mit 196 cm³ Hubraum\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFahrgeschwindigkeit: stufenlos 2,7 bis 4,3 km\/h, anpassbar an die Grasdichte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 41 kg, 2,5 kg über dem 47-VARIO mit Seilzugstart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchwingungen am Führungsholm: 6,9 m\/s², die Einsatzdauer im gewerblichen Betrieb ist zu begrenzen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchallleistungspegel: 96 dB(A), Gehörschutz erforderlich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der SABO 47-VARIO E die richtige Wahl\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer 47-VARIO E ist für Grundstücke bis 1.500 m² gebaut, auf denen der Mäher häufig gestartet wird oder das Anreißen am Seilzug nicht in Frage kommt. Wer den Motor am Seilzug startet, nimmt den technisch gleichen 47-VARIO und behält 2,5 kg weniger Gewicht. Wer keine stufenlose Geschwindigkeit braucht, kommt mit dem 47-DRIVE und seinen festen 3,6 km\/h aus. Unter 1.200 m² ist der 45-A Classic mit 45 cm Arbeitsbreite und 30,5 kg die kleinere Maschine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zum SABO 47-VARIO E\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet das E beim SABO 47-VARIO E?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas E steht für Elektrostart. Der 47-VARIO E startet elektrisch und zusätzlich über Seilzug, ansonsten entspricht er dem 47-VARIO mit 47 cm Arbeitsbreite und 65 l Fangvolumen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Motorbauart hat der 47-VARIO E?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e4-Takt-OHV mit 196 cm³ Hubraum, Motormodell V196 E. Die Nennleistung beträgt 3,4 kW und 4,6 PS bei 2.800 U\/min.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst Mulchen mit dem 47-VARIO E möglich?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, mit einem Mulchkit als Zubehör. Serienmäßig arbeitet der 47-VARIO E mit einem Fangkorb von 65 l und dem TurboStar-System oder legt das Gras über den Heckauswurf als Schwad ab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelches Gewicht hat der 47-VARIO E?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e41 kg. Das sind 2,5 kg mehr als beim 47-VARIO und 3 kg mehr als beim 47-DRIVE, der Radantrieb bewegt dieses Gewicht auf der Fläche.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eVorteile\u003c\/h2\u003e    \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003e100% Ausnutzung des Fangsack-Volumens durch SABO TurboStar-System. Der Fangsack muss seltener geleert werden. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eBei leerem Grasfangsack und während des Mähens bläht sich das SABO TurboSignal auf dem Fangkorb auf. Ist der Grasfangsack gefüllt, fällt das TurboSignal in sich zusammen. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eBesonders komfortable und leichte Handhabung auch auf etwas unwegsamerem Gelände durch kugelgelagerte Räder. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ebesonders luftdurchlässiger Gewebefangsack ermöglicht sehr gute Fangeigenschaft \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDank der zentralen Schnitthöhenverstellung kann die Schnitthöhe ganz einfach mit nur einem Griff angepasst werden. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDas Gehäuse aus Aluminium-Druckguss ist besonders langlebig und rostfrei \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDer höhenverstellbare Holm kann individuell auf Ihre Körpergröße angepasst werden, wodurch ein komfortables und ermüdungsarmes Arbeiten ermöglicht wird. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDer Transportgriff vorne und hinten macht das Transportieren oder Einlagern dieser Maschine besonders einfach \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDer variable Radantrieb ermöglicht eine individuelle Gewschindigkeitsanpassung an die eigene Schrittgewschindigkeit und den Grasbedingungen. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eder zweifach klappbare Holm ermöglicht eine besonders platzsparende Lagerung des Rasenmähers \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMulchen: Mulchkit als Zubehör erhältlich – Schnittgut wird zu natürlichem Dünger zerkleinert; Entsorgung entfällt. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eNeben einem vergleichweise geringem Gewicht zeichnet sich das Aluminiumgehäuse besonders durch die hohe Stabilität und seiner Langlebigkeit aus. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSABO TurboStar-System: Durch einen separaten Lüfter wird besonders viel Luft angesaugt, wodurch sich das Gras vor dem Schnitt aufrichtet. Das Schnittbild und die Fangeigenschaften werden hierdurch optimiert. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003esehr gute Fangeigenschaften auch bei feuchtem Gras durch SABO TurboStar-Technologie \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\r\n\r\n            \u003cdiv class=\"grid grid--product-images--partial\"\u003e\r\n                \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\r\n                    \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMotor \u0026amp; Ausstattung\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMarke Motor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eSabo \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eMotor-Bauart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4-Takt OHC Benzin-Motor \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMotorleistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e4,5 kW \/ 6,1 PS bei 3600 U\/Min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGeräteleistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e3,4 kW \/ 4,6 PS bei 2800 U\/Min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eHubraum\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e196 cm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eMotorstart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eElektrostart \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eKraftstofftank\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1,0 Liter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eÖltank\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e0,5 Liter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eMähdaten\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003egeeignet ab Rasenfläche von\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e100 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSchnittbreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e47 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003emaximale Flächenleistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e1500 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eAnzahl Schnitthöhen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e8 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSchnitthöhenverstellung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003ezentral \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eVolumen Fangsack\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e65 Liter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMähmethoden\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eFangen, Mulchen, Heck-Schwadablage \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eSchnitthöhe, min-max\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e25-80 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMulchkit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eMulchkit als Zubehör erhältlich \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eFangen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eja \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eFangboxart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eGewebefangsack \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eMessertyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e1 Messer \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMähsystem\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eSABO TurboStar-System \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eFüllstandsanzeige\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eja, optisch durch SABO TurboSignal \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eMähen bis Schräglage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e25 °\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e        \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\r\n                            \u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\r\n                            \u003ctable style=\"margin: 0 !important; border: none !important;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eAusstattung\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eAntriebsart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003evariabler Radantrieb \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eKugelgelagerte Räder\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eja, Konuskugellager \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eAntriebsräder\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003ehinten \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eRadgröße vorne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e180 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eRadgröße hinten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e200 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eHöhenverstellbarer Holm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e3-stufig höhenverstellbarer Holm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eMaterial, Mähdeck\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eAluminium-Druckguss \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eTransportgriff\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eja, vorne und hinten \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eZusammenklappbarer Holm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003eja, zweifach klappbar \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eHolmtyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eStabiler, höhenverstellbarer Führungsholm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGeschwindigkeit vorwärts\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e2,7 - 4,3 km\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eUmwelt, Maße und Gewicht\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e2 Jahre bei privater Nutzung \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eLänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e162,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eBreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e50 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eHöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e93,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eVibrationen am Holm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e5,1 m\/s²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e42 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eSchalldruckpegel am Ohr der Bedienperson\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003e84 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003egarantierter Schallleistungspegel (LWA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e96 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" class=\"AttHead\" style=\"border-spacing: 0px;\"\u003eArtikel-Nr. \/ EAN\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey FontLight\"\u003eArtikel-Nr.:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgGrey\"\u003eSA226621\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight FontLight\"\u003eEAN:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bgLight\"\u003e4071168000689\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e                \r\n                \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sabo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44560501145865,"sku":"SA226621","price":1083.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0401\/7353\/5398\/files\/Sabo_47-VARIO_E_20210120.jpg?v=1760516330","url":"https:\/\/www.motorland.de\/products\/sabo-benzin-rasenmaeher-mit-radantrieb-47-vario-e","provider":"MotorLand.de","version":"1.0","type":"link"}